Las Aventuras de Los Prinkis en París y alrededores: 2014

30 octubre 2014

Material de exportación

No sabemos cómo será en Argentina, pero acá esta lleno de productos de Violeta, están por todos lados, en todo caso solo con lo que vende acá en Francia se salvó la pendeja

29 octubre 2014

Llegan las luces de Navidad=Nos vamos a casa

Empezaron a instalar las luces de Navidad en las avenidas, mismo si todavía hace 17 Grados de temperatura, si esto sigue así es probable que no veamos nunca mas nieve en París.

Pero que importa, cuando llegan las luces quiere decir que en menos de 2 meses estamos en BAires para cagarnos de calor todos juntos en familia!

28 octubre 2014

El DNI electrónico

Tengo mi nuevo DNI electrónico, solo que en la embajada deben tener un modem viejo de 2400 porque tardo 20 meses en pasar...

Y si, el 26 de Diciembre de 2012, nos presentamos en la oficina del microcentro con nuestro turno, dijimos, vamos a aprovechar que estamos en BAires para rehacer nuestros DNI, como llegamos unos minutos antes, antes que fuera realmente nuestro turno ya estábamos afuera. Argentina año verde...

Cada uno, mi señora y yo, fuimos atendidos en una ventanilla diferente, cada uno explicó que en el DNI teníamos domicilio en Francia, así que a cada uno nos explicaron que el DNI llegaba a la embajada.

Solo algunos días más tarde, recibimos el SMS de Randazo para decirnos que el DNI estaba listo.

Volvimos para casa a mediados de Enero como todos lo años esperando que la embajada no contactara rápidamente para ir a buscar el DNI, que ilusos...

Los meses pasaron y nada, escribimos varias veces y nada, no nos calentamos mucho porque la verdad no lo necesitábamos.

Hace algunos meses recibimos un mail de la embajada donde nos explican que ahora podían hacer los DNI y Pasaportes acá, buena noticia, la prueba que si nos quieren contactar saben como hacerlo.

Perro todavía ninguna noticia de nuestros DNI tramitados en 2012.

Ayer, como nos habíamos tomado el día, decidimos pasar por el consulado y preguntar.

Fuimos con nuestras contancias del trámite, el empleado desaparece unos minutos y vuelve con mi documento, imposible saber cuanto hace que duerme en la embajada, ninguna explicación al respecto. La mala noticia es que el de mi señora nunca llego, evidentemente la mina que me atendió a mi entendió que el DNI tenía que venir a París, y la que atendió a mi señora no, así que

su DNI esta perdido en "el limbo donde van a parar todos los DNI que no fueron entregados", respuesta del consulado, "y hacelo de vuelta, te sale 15€, hoy no porque la persona que los hace no esta"

Como hace ya casi 8 años que estámos acá y estamos un poco pedidos con todos estos cambios dé documentos, lo mejor fue cuando le pregunte como se hacía ahora para votar con esta "tarjetera" que es el DNI, y el ñato me contesta, " y para que queres votar?"...

19 junio 2014

Deco Low Cost

Todo el mundo se quiere subir a la ola del mundial para mejorar las ventas, algunos con más recursos que otros.

Nuestro supermercado no tenía evidentemente mucho presupuesto para la deco, el responsable debe ser Argentino porque se las arreglo con lo que tenía a mano.

Me imagino el siguiente escenario:

A ver, agarro este tubo de cartón, lo envuelvo con cinta aisladora verde, y sí verde hace un poco Brasil, tengo estos embudos verdes que no le vendimos a nadie y los pongo arriba.

Listo ya casi estamos, compro unas pelotas chinas verdas a dos mangos, atamos todo con una gomita, una gomita grande va a tener que ser, y listo.

Que le perece jefe ?

09 junio 2014

Turismo Gastronómico

La semana pasada, la otra en realidad, pasamos 5 días, 4 en realidad si descontamos en viaje, en Malaga y Granada.

Todo muy lindo, interesante, bla, bla, bla.. .

Lo único que quiero hoy es mostrarles todo lo que me clave durante la estadía.

Alguno dirá, Ok son unos jamoncitos, yo le respondo, no tenes idea de lo que estas hablando papa, veni proba y después me contas.

Como ven, hay de todo, fiambres, tapas, paella, cocolate con churros.

Una mención especial para los pinchos, para los no iniciados una foto de un cartel que explica como funciona.

Barrilete en los árboles

2014, se conmemoran los 100 años del comienzo de primer guerra mundial, la gran guerra, la última de las guerras.

Nosotros nos criamos viendo las películas americanas de la segunda guerra, pero acá, los marco más la primera guerra que la segunda. Empiezo a entender porque, pero muy largo para disertar en este post.

Como sea, hay expos y muestras por todos lados y todo el año.

Esta foto la piratee en una mustra de fotos en el Jardín de Luxenburgo de un diario de época.

El avión cayo unas 15 cuadras de donde vivimos nosotros.

05 junio 2014

Ancestros del Ku Klux Klan

El último día en Avignon, no pasó una de las cosas más curiosas desde que estamos en Europa.

Pasamos delante de lo que parecía una Iglesia pero que ya desde afuera se notaba algo raro o atípico.

Quiza, por ejemplo, como estaba identificada

Estamos entrando por un largo pasillo, y escuchamos que unas personas les dicen a otras, "es rarísimo, nosotros vivimos acá la lado y jamás vimos la capilla abierta"

En ese momento ya parecía que estábamos en el tren fantasma o una película de terror.

Seguimos avanzando y nos encontramos con...

Resulto ser la "Fraternidad de los penitentes grises" que existe desde el siglo XIII y es una de las más antiguas que todavía existen en Francia, data de la época en la que los Papas se habían desplazado de Roma a Avignon, esto duró más o menos un siglo y es por eso que se conoce a Avignon como la ciudad de los Papas.

Para terminar, cuando pasamos de vuelta unos 10' más tarde, la entrada ya estaba cerrada como se puede ver en la foto de antes y después con la reja cerrada.

04 junio 2014

Golosinas Medievales

Cuando estuvimos en Avignon, pude aprovechar para probar las frutas confitadas (fruit confit).

Es la única región en Francia donde todavía se pueden conseguir en su forma original. Es una técnica medieval, perfeccionada de una más antigua de los romanos, para conservar las frutas. Es un proceso de varios días que consiste a reemplazar por ósmosis el agua de la fruta por azúcar (almíbar), proceso que conserva la forma de la fruta.

En la foto, una pera, una mandarina y medio durazno.

Se pueden encontrar también frutillas o hasta un anana entero !

La verdad es que lo visual es más impresionante que el gusto.

Leí por otro lado que un anana era tan raro en esa época que te lo alquilaban para decorar la mesa.

27 abril 2014

Una década más tarde...

Tardo 10 años pero llego a París una de las más legendarias invenciones argentinas, el "Todo por 2 pesos"

Cosa que hoy sería inpracticble en nuestro país, tendría que ser digamos todo por 20 $ ?

17 abril 2014

Plaza Francia

Plaza Francia es un disco y/o espectáculo y/o un grupo de música inspirada en el tango, con letras en español y francés.

El disco es una porquería de lo que pude escuchar y Catherine cantando en español digamos que nunca va a obtener la nacionalidad Argentina.

Lo interesante del proyecto es que se juntaron para la ocasión dos miembros de Gotan Project, uno de ellos Argentino, y Catherine Ringer, un mito de la pop de los ochenta.

Catherine era la cantante de Rita Mitsuko, grupo que evidentemente yo no tenía identificado antes de venir pero que es el responsable de temas que escuchamos en Argentina en su momento como Marcia baila y Andy.

El primero, Marcia baila, en homenaje a la coreografa del grupo, que era Argentina y que murió de cáncer joven a los 30 en pleno apogeo del grupo.

24 marzo 2014

La feria del libro

El sábado fuimos al "Salón del Libro", que sería nuestra feria del libro.

Lo primero que llama la atención, es que en un país donde la industria de la edición es tan importante, donde los libros son realmente accesibles y donde la cultura de la lectura esta arraigada y fomentada desde la primera infancia en el hogar y la escuela, la exposición solo dura 4 dias...

Exacto, viernes, sábado, domingo y lunes, así que para la gente normal que trabaja sólo le queda sábado y domingo para ir.

Y su tenemos en cuenta que acá los domingos está todo cerrado, así que todo lo que tengamos que hacer hay que hacerlo el sábado, para mucha gente queda sólo como opción el domingo.

Se pueden imaginar entonces la marea de gente con la que uno se encuentre cuando va.

Dejando de lado este tema, este año Argentina estaba al honor (en parte por en centenario del nacimiento de Cortázar), así que había un enorme stand de Argentina, expo sobré Cortázar, muy linda, libros en castellano, libros traducidos al franceses, autores clásicos y contemporáneos, el Eternauta, Mafalda, etc

La foto resume la amplia latitud de lo expuesto.

Había también una seria de conferencias sobre temas varios como la ayuda gubernamental para la traducción de textos Argentinos en otras lenguas, Cortázar, etc

En la foto, la embajadora al medio secundada por tres escritores Argentinos que como soy un caballo ya no me acuerdo como se llaman...

12 marzo 2014

Julian Mei a partagé une photo Instagram avec vous

Bonjour,

Julian Mei vient de partager une photo Instagram avec vous :

view full image

"Esperando en tren en medio de la nada en Normandía para volver a casa..."
(taken at Gare SNCF de Lison)

Merci,
L'équipe Instagram

06 marzo 2014

Arguante Darin

Parece que Darin tiene un relativo éxito en Francia, toda película que saca la estrenan en París, no se sí viene desde "Trece reinas" porque no estábamos acá, la primera que vimos pasar con éxito fue "En sus ojos" (no me acuerdo si era el título original, traduzco el título Francés)

Como sea, todas las que vinieron después las estrenaron acá.

Es remarca la que lo hagan porque con la cantidad de producción local más todo lo que viene de afuera no queda mucho lugar para mucha cosa.

Digo, el hecho de que pasen por el cine es remarcable, muchas películas de Hollywood por ejemplo van directo a DVD sin pasar por el cine